La flor del mal


FRANÇOIS: El problema con los americanos, al menos los que yo conocí, y conocí a bastantes, es que están obsesionados por Dios y el dinero. Y así la vida no es fácil. Pero tienen buen corazón, y mucha energía. Sólo siento que no vayan a poder probar nunca una lamprea como ésta.

TÍA LINE: Me alegro de que te guste.

FRANÇOIS: Nunca he visto a gente tan miedosa con la comida.

GERARD: ¡A mí me da miedo la suya!

FRANÇOIS: Su comida es mejor de lo que mucha gente cree.

MICHELE: ¿Te has convertido a las hamburguesas?

FRANÇOIS: Depende.

GERARD: Están muy lejos de producir un vino como este.

FRANÇOIS: Si mal no recuerdo no bebemos Haut Brion todos los días.

GERARD: No, pero lo producimos.

FRANÇOIS: Nosotros no personalmente.

La flor del mal, Claude Chabrol

JACK IN THE BOX CHARITY FUNDRAISER PROJECT

La Federación de Productores Musicales de Japón junto a Maverick DVD comenzaron un proyecto de recolección de fondos. JACK IN THE BOX CHARITY FUNDRAISER PROJECT se formó con la esperanza de lograr una rápida recuperación de las áreas afectadas por el terremoto de Tohoku.

El sitio ahora está disponible también en inglés, y llama a todos los fans de la música en el mundo a cooperar y apoyar. 

Muchos artistas, como Ken, MUCC, girugamesh y SID enviaron sinceros mensajes para expresar su compasión y condolencias.

Poco a poco iremos subiendo las traducciones de estos mensajes

the GazettE anunció un nuevo single

the GazettE anunció el lanzamiento de un nuevo single para el 25 de mayo.


El single se titulará VORTEX y, como acostumbra a hacerlo la banda, saldrá en versiones "Auditory Impression" y "Optical Impression". Ambas ediciones contendrán la canción de título y el lado B UNCERTAIN SENSE. La versión "Auditory Impression" contendra además la canción BREAK ME, mientras que la versión "Optical Impression" incluirá un DVD con el PV de la VORTEX y su making-of.

LUNA SEA lanzó el nuevo single PROMISE

 

La canción PROMISE fue tocada el año pasado en el Kobe World Memorial Hall en un concierto parte de la gira REBOOT, pero en esa fecha no había planes de lanzarla. Frente al peligro y la tragedia del gran terremoto, LUNA SEA tomó la rápida determinación de lanzarla.

Todas las ganancias del nuevo single de LUNA SEA serán donadas a las campañas de ayuda y recuperación de la Cruz Roja Japonesa y Americana.

Los miembros de LUNA SEA dieron el siguiente comunicado relacionado al lanzamiento:
Nosotros, los miembros de LUNA SEA, quisiéramos una vez más expresar nuestro más sincero pésame a todas las víctimas y sus familiares afectados por el Terremoto de Tohoku-Kanto, y también quisiéramos brindar nuestras más profundas condolencias a quienes han sacrificado sus vidas y a sus familias a través de la Cruz Roja de Japón y de Estados Unidos.

Debido a que deseamos ayudar a una rápida recuperación y resurgimiento de todas las áreas dañadas, decidimos hacer una nueva canción después de 10 años disponible a través de descarga, cuyas ganancias serán  donadas para las labores de ayuda por el terremoto.

¿Qué podemos aportar como LUNA SEA en una dificultad como esta?

Después de una profunda reflexión, todos los integrantes estuvimos de acuerdo en que debíamos apoyar mediante la música, ya que la música es la razón de nuestra presencia y nuestra misión en la vida.

Caminemos juntos de la mano hasta que llegue el día en que esta tragedia haya pasado.

LUNA SEA.

La canción puede comprarse mediante los siguientes sitios de Amazon:


Amazon Japón
Amazon Estados Unidos
Amazon Reino Unido
Amazon Alemania
Amazon Francia

PRAYER lo nuevo de HIZAKI


Desde la catástrofe que sacudió Japón y muchos son los artistas que han dado todo su talento para recaudar fondos, a esta lista de artistas se une HIZAKI, guitarrista de VERSAILLES quien recientemente lanzo una nueva canción titulada PRAYER.



 TRADUCCIÓN
El 11 de Marzo, la costa de Tohoku en el Pacifico fue golpeada por un terremoto y un tsunami.

El daño hecho fue mas grande de lo que podíamos imaginar y ha tomado las vidas de muchas personas, ademas de muchas mas que aun están desaparecidas.

Como artista y como persona, he compuesto música desde mi alma que deseo dedicar a todas las personas afectadas por estos desastres.

PRAYER la realice por todos aquellos en Japon y en el mundo. Esperen el mañana, sus acciones se convertiran en energia para aquellos que sufren y por las almas tomadas por el desastre.

Esto es lo que puedo hacer. Espero que mi musica los toque y sane sus almas por las que ruego.

Versailles HIZAKI.

Piano de Yoshiki supero los 30millones de Yen


Como habiamos mencionado anteriormente, el miembro y lider de X Japan, Yoshiki donó su piano favorito de cristal para Yahoo! Japan Charity Action, que comenzo el 17 de Abril a las 5 pm del mismo dia, ya habia superado la cantidad de 30 millones de yen ~ 360.000 Dolares.


El dinero recaudado se hara por parte de "Yoshiki Foundation America" para la cruz roja de japon, para ayudar a todos los afectados en el terremoto
de Japon.







Todos dicen I Love You



DJUNA (narrando): Y mi hermanastro Scott, muy inteligente,...que ahora se lleva mal con la familia por ser republicano. A mi padrastro le dio un infarto, pues todos somos demócratas.

SCOTT: Las limosnas sólo sirven para anular la iniciativa.

BOB: ¿Dices que quien no pueda trabajar debe ser abandonado?

SCOTT: La Asistencia no sirve. Es el rollo del viejo mundo liberal...que niega el rezo en escuelas y mima a delincuentes.

BOB: No puedo creer que esté hablando con mi propio hijo. O unas vainas republicanas han invadido tu cuerpo.

SCOTT: Vainas no, papá. Ideas: ¡viriles y modernas! Una América fuerte, el derecho a portar armas.

BOB: ¿Armas? ¿Pistolas? ¿Estás loco? ¿Qué te ocurre? ¡Yo ya no te entiendo!

SCOTT: Tranquilo.

BOB: Perdona. Steffi, trae mi testamento y una goma de borrar.

DJUNA(narrando): Si papi es demócrata liberal, mami es algo más exagerada. Es demócrata con remordimientos. Él creció pobre y sabe lo que es trabajar como un burro. Mamá venía del lujo y del dinero y... se pasa el día trabajando como voluntaria para todo. Para la Unión de Libertades Civiles y para Salvad las Ballenas... y recauda pasta para museos y hospitales... y siempre está tramando algo... como organizar una soirée chic para la Filarmónica de Nueva York.

Todos dicen I love You, Woody Allen

F(x) Pinocchio (TEASER)




Creditos del video a: